"Тайная история" - детектив для того, кто не любит детективы

В бесконечности времени любое действие обращается в ничто.

(Донна Тартт - "Тайная история")

(Источник: thebookcastle.blogspot.ru)

Позади 600 страниц, а мне долгое время не лезло в голову ни единого слова, чтобы рассказать Вам о прочитанной книге Донны Тартт "Тайная история". Это сообщение несколько дней находилось в разделе "Черновики", прежде чем я решилась написать хоть что-то внятное. 

Роман "Тайная история", в своё время принёсший мировую известность писательнице, я купила примерно 3-4 года назад. Не прикасаясь к нему на протяжении всех этих лет, мне и в голову не могло прийти, что я упускала... 

Началось всё с того, что я наткнулась на стандартную для журнала Esquire статью с "Правилами жизни" Донны Тартт. И некоторые её утверждения меня настолько задели за живое, что я немедленно достала с полки её первый роман "Тайная история" и начала читать. 

Думаю, многим известно, что это произведение - так называемый университетский роман, повествующий о небольшой группе друзей (пять юношей и одна девушка), изучающих греческий язык в элитном колледже штата Вермонт. Из самого первого предложения мы понимаем, что был убит один из ребят. И вот весь роман мы пытаемся понять, из-за чего убили Банни, что последовало за этим и т. д. 

Кампус Беннингтонского колледжа (штат Вермонт),
который закончила Донна Тартт
( Источник: benningtonstudents.wordpress.com)

Каждый герой группы - самостоятельная личность, которая по-своему подкупает и в то же время отталкивает: Генри - высокий стройный парень, мизантроп, высокомерный, строгий к себе и другим, циничный, умный, уверенный в себе; Эдмунд (Банни) - рыжеволосый  патологический раздолбай и на первый взгляд тупой парнишка, но при этом очень хитрый; Фрэнсис - лично на мой взгляд, что-то среднее между Генри и Эдмундом, однако более ответственный; близнецы Камилла и Чарльз - очень похожие внешне и чертовски разные внутри (как это часто бывает) - добрые, весёлые и самые приземлённые из всей этой компашки; и наконец Ричард, от лица которого и ведётся весь рассказ, - парень из самой простой семьи, неуверенный в себе, мечтающий "выбиться в люди", ненавидящий свою семью и отчасти самого себя.

Русское издание "Тайной истории"
(Источник: LiveLib)

Отдельно хочу сказать про преподавателя, который и объединил всех этих ребят - Джулиана. Это - человек, чертовски любящий свою работу и заражающий своей любовью всех, кто находится рядом. Это интеллектуал, идеалист, живущий в близком его сердцу мире античности и никак не желающий находиться здесь и сейчас. 

Кампус, на мой взгляд, создаёт атмосферу загадочности закрытого общества, куда вход доступен только избранным. Это показывает нам, на какой уровень возвели себя герои романа. Это - место, с виду идеальное, а внутри уже полностью разложившееся до элементарных частиц. Вот, как его описывает сама Донна Тартт: 

_________

В подогретой герметичной атмосфере, словно в чашке Петри, пышно разрасталась черная плесень искаженного, надрывного восприятия действительности. 

_________

Читая книгу, мы просто погружаемся в мир античной культуры и искусства: Платон, Плотин, Гомер, Эсхил, Софокл, Аристотель, Еврипид - это только малая часть имён, отсылки к которым можно встретить в "Тайной истории". Как российские, так и зарубежные исследователи (например, О. Ю. Анцыферова, 2015 или  E. Hall, 2009) отмечают значимую роль античности в романе. И это настолько очевидно, что невозможно отрицать. Каждое изречение греческих, латинских и других мудрецов и деятелей искусства употреблено здесь не просто так. И именно комментарии помогают читателю разобраться, для чего здесь та или иная цитата.

Нужно ли говорить про манеру письма и язык Донны Тартт? Скажу лишь одно: он прекрасен! Такой красоты я не читала уже очень давно!

Поверьте, каждый герой Вам будет чем-то нравиться, но в конце романа Вы будете разочарованы всеми сразу. Каждый из них - это лишь красивая обёртка да безупречные слова. Нет ни одного героя, который в конце был бы достоин сочувствия. 

_________

В конце концов, соблазн перестать быть собой, даже на краткий миг, очень велик.

_________

Может возникнуть логичный вопрос: а зачем тогда читать, если в конце есть риск разочароваться? Повторюсь: это разочарование лишь в героях как в личностях, но сам роман, его форма - это богатство образов, тонкая психология, глубочайшая философия, интересные диалоги и неповторимая атмосфера тайны... Но не ждите здесь неожиданностей как в триллере! Иначе Вас ждёт настоящий крах...

Я могу долго петь оды этому роману и его создательнице, но в завершение хочу лишь добавить цитату из "Правил жизни", о которых я писала вначале: "Написать хороший роман - это как нарисовать картину размером со стену кисточкой для ресниц". Думаю, Донне Тартт это удалось в полной мере! 

P/S Любите книги! 

Share: